Hier können Sie die Auswahl einschränken.
Wählen Sie einfach die verschiedenen Kriterien aus.

eNews

X





Fremde im eigenen Land
© Pepa Hristova, "Abschied 2", C- Print auf Aludibond, 2006

Pepa Hristova »

Fremde im eigenen Land

Muslimische Minderheiten in Bulgarien

Exhibition: – 20 Apr 2008

ZEPHYR

C 4/9
68159 Mannheim

ZEPHYR Raum für Fotografie

C4, 9
68159 Mannheim

0621-2932120


www.zephyr-mannheim.de

Tue-Sun 11-18

Fremde im eigenen Land
© Pepa Hristova, "Beschneidungsfest 2", C- Print auf Aludibond, 2006

Was sind europäische Werte? Auf der Suche nach einem europäischen Werteverständnis nähert sich die Fotografin Pepa Hristova in poetischen Fotografien der muslimischen Minderheit in ihrem Heimatland Bulgarien. Pepa Hristova sucht den Alltag der zurückgezogen in den Bergregionen Bulgariens lebenden Muslime und findet Bilder einer spannenden, zunächst fremden und doch europäischen Kultur. Ihre eindringlichen Aufnahmen von Feierlichkeiten wie Hochzeiten oder Beschneidungsfesten, aber auch dem ganz alltäglichen Leben, durchbrechen die Sprachlosigkeit der "Fremden im eigenen Land" und erzählen von Identität und Entwurzelung, von Würde und Werten einer Randgruppe. Pepa Hristova formuliert in dieser eindringlichen Reportage ihre Sicht auf Kontinuität und Veränderung der heutigen bulgarischen Gesellschaft. Sie entdeckt und zeigt das Gewöhnliche und das Besondere im Alltag bulgarischer Muslime. Eine spannende Gegenüberstellung bilden die Portraits derer, die in im Zuge des gesellschaftlichen Umbruchs vor knapp 20 Jahren in die Türkei ausgewandert sind. Hristova bringt verborgene Gefühle an die Oberfläche und übersetzt Gesehenes und Entdecktes für unsere Augen. Durch den Zauber ihrer Bildsprache gelingt es ihr, diese Lust an der Entdeckung und der Reflexion auf die Betrachter zu übertragen. Die Fotografien "Fremde im eigenen Land" sind Teil des Projekts "Europäische Reflexionen" der Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. und dem Haus der Photographie / Sammlung F.C. Gundlach.

Fremde im eigenen Land
© Pepa Hristova, "Der Klub", C- Print auf Aludibond, 2006
Fremde im eigenen Land
© Pepa Hristova, "Idjlyal am Arbeitsplatz ", C- Print auf Aludibond, 2006